Go with Tatiana｜在贵州，我找到了冰河世纪 I found Ice Age in Guizhou

This is the Maotiao Gorge, which has the magnificence of the sea.

虽不是海，却有海的壮阔——它就是"猫跳峡"。

It is not surprising that there are many mountains and rivers in Guizhou. Located at the upper reaches of the Yangtze River and the Pearl River, Guizhou is situated in the subtropical plateau mountainious area. Maotiao Gorge of Sancha River, in Puding County of Anshun City, came into being.

贵州山地河流众多不足为奇。位于长江和珠江上游，地处亚热带高原山区，黔地山脉连绵不断。安顺市普定县大坝村三岔河的“猫跳峡”应运而生。

Maotiao Gorge is located along the banks of the Sancha River, surrounded by picturesque mountains and dotted with unique rocks. As a significant tributary of the Wujiang River, the Sancha River features blue-green waters due to its topography and environmental factors. The river, known as the "Ice Blue Ribbon," is famous for its swift currents and crystal-clear depths. Guizhou's Maotiao Gorge often brings to mind the famous Hutiao Gorge on the Jinsha River. 

"猫跳峡"位于三岔河沿岸，两岸山川秀丽，奇石密布。作为乌江重要支流的三岔河，因地形和环境因素，这里的河水呈现出蓝绿相间的独特配色，“冰蓝色丝带”美名不胫而走，因其水流湍急、清澈见底，贵州猫跳峡总让人想起金沙江上的虎跳峡。

As for me, Maotiao Gorge is a great source of inspiration. Such great scenery makes me understand how significant the nature is, how great our Earth is, and then my worries and anxieties ease away.

"猫跳峡"的辽阔，让我看到了大自然的鬼斧神工与不可思议。与世间万物相比，我们的忧虑显得多么微不足道！       

When I stood there, the sound of the river was so loud that I had to shout to be heard. The rushing water constantly lashed against rocks, frightened me and made me away from the riverside. However, as time went on, and I stopped noticing this noise, and closed my eyes to enjoy the purest air and the power of nature...

置身其间，山间河流声响如此之大，大到必须大声呐喊，对方才能听到我说的话。湍急的水流不断撞击拍打着岩石，试图阻止我靠近。然而，随着时间的推移，我开始逐渐习惯这种声音，闭上眼睛，慢慢享受来自山间最纯净的空气和荡气回肠的自然之力……

This place is very popular among fishermen and hiking lovers. In the afternoon, you'll see a group of tired hikers finding a quiet place to have a picnic and chit-chat. I think even the instant noodles would have a taste of happiness in such a beautiful place! 

很多喜欢钓鱼的人和徒步旅行者会选择来到这里。一到下午，总会见到徒步旅行者在这里，席地而坐畅谈野炊。我想，在这么漂亮的地方，哪怕是吃泡面都会有幸福的味道！

By the way, I suggest vistors to wear comfortable sneakers because the rocks can be very slippery. And it's in the wild, you have to be careful!

我建议想来这里的人穿上舒适的鞋子，因为脚下的石头有时会非常滑。而且，这里是野生景区，大家出行一定要注意安全！

来源：天眼新闻