• 
  主题

•  

• 评论

Go with Tatiana｜漫步在粉红色的“云端” A walk on a pink cloud

贵州日报报刊社2024-10-04 10:42:05热度：     

Did you know that September is truly a pink month? In this month in Guizhou, you can witness mysterious fields that from afar resemble a pink mist. This is the blooming of Muhlenbergia capillaris!

你们知道吗？这个时候的贵州，可以找到一处神秘的花田，从远处看仿佛一片粉红色的薄雾，这就是开花的粉黛乱子草！

Muhlenbergia capillaris is a very beautiful and unusual ornamental grass. It is a fairly tall (from 30 cm) perennial plant with a delicate pink hue. The stems of Muhlenbergia capillaris are unbranched, resembling thin wire, which gradually forms into a misty tuft.

粉黛乱子草是非常美丽且独特的观赏草。这是一种相对高大（从30厘米开始）的多年生植物，带有柔和的粉红色调。粉黛乱子草的茎不分枝，像细细的金属丝，最终变成一团朦胧的粉红云朵。

I invite you to take a walk through the pink clouds in the Longli Longhu Park. Here, just 30 minutes from Guiyang, lie the most widespread fields of Muhlenbergia, attracting thousands of tourists every day.

这片粉色的梦幻之地位于龙里龙湖花海生态观光园，距离贵阳仅30分钟路程，因其有最广阔的粉黛乱子草花田，每天都吸引着众多的游客前来打卡。

For just a 15 yuan for park admission, you can not only enjoy the views of the pink fields but also take many enchanting photos.

15元买入公园的票，不仅可以收获满眼粉色花田的美景，还可以拍摄许多令人惊叹的照片。

Find time to enjoy the different shades of autumn in Guizhou!

抽出时间来，享受贵州秋天的各种色彩！